Capital Project ROI & Payback (NPV/IRR)
Level annual cash flows arrive at year end.
This selection changes review context only. Formulas and example inputs stay unchanged. Check the model assumptions and applicability for the actual process.
Identify the actual asset, process, work boundary, source documents, units and assumptions. Confirm that the selected model or template applies before using its results.
1 Inputs
2 Results
Worked example
Example values are illustrative. Replace them with your measured data.
| Input | Value |
|---|---|
| Initial investment | 50000 $ |
| Annual net savings / cash flow | 18000 $/yr |
| Project life | 5 years |
| Discount rate | 10 % |
Net Present Value (NPV): $18,234
Related tools
About this calculator
How it works
From the investment, the annual net cash flow, the life in years and the discount rate, the tool computes five figures. Simple payback = investment ÷ annual cash flow. ROI over life = (annual × years − investment) ÷ investment. NPV = present value of the annual flows (annuity formula) − investment. IRR is the rate at which NPV = 0, found by bisection. Profitability index = (NPV + investment) ÷ investment.
Worked example (illustrative inputs)
$50,000 invested, $18,000 a year for 5 years, 10% discount rate. Payback = 2.78 years. ROI = 80%. NPV ≈ $18,234. IRR ≈ 23.4%. PI ≈ 1.36.
How to read the result
A positive NPV means the project beats your hurdle rate and creates value. Accept when IRR is at or above the hurdle rate. Use the profitability index to rank projects competing for the same capital. Simple payback ignores the time value of money and anything after payback, so treat it as a quick screen only.
When to use it
Use it for projects with a roughly level annual saving, such as a reliability upgrade or an equipment purchase justified by savings.
À propos de ce calculateur
Traduction (brouillon) — à relire.
Fonctionnement
À partir de l'investissement, du flux net annuel, de la durée en années et du taux d'actualisation, l'outil calcule cinq indicateurs. Délai de récupération simple = investissement ÷ flux annuel. ROI sur la durée = (flux × années − investissement) ÷ investissement. VAN = valeur actuelle des flux (formule d'annuité) − investissement. Le TRI est le taux qui annule la VAN, trouvé par dichotomie. Indice de profitabilité = (VAN + investissement) ÷ investissement.
Exemple chiffré (valeurs d'illustration)
50 000 $ investis, 18 000 $ par an pendant 5 ans, taux de 10 %. Récupération = 2,78 ans. ROI = 80 %. VAN ≈ 18 234 $. TRI ≈ 23,4 %. IP ≈ 1,36.
Lire le résultat
Une VAN positive signifie que le projet dépasse votre taux minimal et crée de la valeur. Acceptez si le TRI est supérieur ou égal à ce taux. L'indice de profitabilité sert à classer des projets en concurrence pour le même capital. Le délai simple ignore la valeur temps de l'argent et tout ce qui suit la récupération, donc ne l'utilisez que comme premier filtre.
Quand l'utiliser
À utiliser pour des projets à économie annuelle à peu près constante, comme une amélioration de fiabilité ou un achat d'équipement justifié par des économies.
حول هذه الحاسبة
ترجمة (مسودة) — للمراجعة.
طريقة الحساب
انطلاقاً من الاستثمار والتدفق النقدي الصافي السنوي والعمر بالسنوات ومعدل الخصم، تحسب الأداة خمسة مؤشرات. فترة الاسترداد البسيطة = الاستثمار ÷ التدفق السنوي. العائد على الاستثمار خلال العمر = (التدفق × السنوات − الاستثمار) ÷ الاستثمار. صافي القيمة الحالية NPV = القيمة الحالية للتدفقات (صيغة الدفعات) − الاستثمار. معدل العائد الداخلي IRR هو المعدل الذي يجعل NPV = 0، ويُحسب بالتنصيف. مؤشر الربحية = (NPV + الاستثمار) ÷ الاستثمار.
مثال محسوب (قيم توضيحية)
استثمار 50,000 دولار، 18,000 دولار سنوياً لمدة 5 سنوات، معدل خصم 10%. الاسترداد = 2.78 سنة. العائد = 80%. NPV ≈ 18,234 دولاراً. IRR ≈ 23.4%. مؤشر الربحية ≈ 1.36.
قراءة النتيجة
NPV موجب يعني أن المشروع يتجاوز معدل العائد المطلوب ويخلق قيمة. اقبل المشروع إذا كان IRR مساوياً لهذا المعدل أو أعلى. استخدم مؤشر الربحية لترتيب المشاريع المتنافسة على رأس المال نفسه. فترة الاسترداد البسيطة تتجاهل القيمة الزمنية للنقود وما بعد الاسترداد، فاستخدمها كفرز أولي فقط.
متى تستخدمه
استخدمها لمشاريع ذات وفر سنوي ثابت تقريباً، مثل تحسين الموثوقية أو شراء معدات تبرره الوفورات.