New WaysNouvelles pratiquesطرق جديدة FreeGratuitمجاني
Mistake-Proofing FinderGuide de détrompageدليل منع الأخطاء
Answer two questions about an error and get the type of mistake-proofing device to look at.Répondez à deux questions sur une erreur et obtenez le type de détrompeur à étudier.أجب عن سؤالين حول خطأ لتعرف نوع جهاز منع الأخطاء الذي تدرسه.
Our own tools built on well-known methods. Each names its method and source.Nos propres outils fondés sur des méthodes connues. Chacun cite sa méthode et sa source.أدوات من تصميمنا مبنية على طرق معروفة، وكل أداة تذكر طريقتها ومصدرها.
Traduction : brouillon traduit, relecture humaine en attente.الترجمة: مسودة مترجمة بانتظار مراجعة بشرية.
Method & sourceMéthode et sourceالطريقة والمصدر
Poka-yoke: contact, fixed-value and motion-step methods, used either to prevent the error or to detect it straight away. The output is text for your CAPA or control plan.Poka-yoke : méthodes par contact, valeur fixe et étapes, pour empêcher l’erreur ou la détecter tout de suite. Le résultat est un texte pour votre CAPA ou plan de surveillance.بوكا يوكا: طرق التلامس والقيمة الثابتة وتسلسل الحركات، لمنع الخطأ أو اكتشافه فوراً. النتيجة نص لـ CAPA أو خطة الضبط.
Your data stays in this browser. Nothing is uploaded.Vos données restent dans ce navigateur. Rien n’est envoyé.تبقى بياناتك في هذا المتصفح، ولا يُرفع شيء.